lunes, 27 de diciembre de 2010

NAVIDADES DE MI NIÑEZ


En los períodos navideños recuerdo mucho, mucho a mi pueblo pampino porque todo ese tiempo está ligado más que nada a mi niñez. En "la otra casa" (la primera que recuerdo) las navidades eran totalmente familiares, pero no tengo muchos recuerdos...pero sí que me viene a la memoria mi muñeco de cartón, el Oscar...porque creo estar segura de haberlo recibido cuando vivíamos en esa casa que quedaba apenas un centenar de metros de la casa donde vivimos hasta que partimos de Baquedano. En este último hogar también vivíamos una vida de trabajo enorme porque ya no era sólamente la venta de comida en el andén de la estación ferroviaria, sino una pensión...con servicios de restaurante y hotelito modesto pero limpio. Se comía bien todos los días del año...pero las navidades eran aún mejores y eso porque comíamos queques y panes navideños, tómabamos ponche, chocolate caliente por la mañana del 25 cuando salíamos corriendo a pata pelada en busca de nuestros regalos que nos esperaban al pié del árbol navideño que a su vez siempre estaba ubicado detrás del mostrador donde se atendía a los pasajeros...Recuerdo la hipocrecía infantil con vergüenza porque teníamos que fingir la existencia del Viejo Pascuero...sobre todo por los mayores a quienes no queríamos desilusionar por el esfuerzo que hacían con el engaño inocentón de la existencia del personaje del Polo Norte.
Mis arbolitos navideños, allá y entonces llamados "arbolitos de Pascua" eran dulzura total: totalmente fabricados a mano cuyas ramas eran alambres atravezados en un palo de escoba y cubiertos con una maestría de papel celofán verde cortado de una manera especial de tal manera que parecieran ramas de un arbolito. Quedaban lindos y se adornaban con caramelos, paquetitos, juguetes pequeños, guirnaldas de papel de estaño y "nieve" de algodón...QUÉ DARÍA YO POR VOLVER A VER UNO DE ESOS "ARBOLITOS" CON ESA NIEVE DE ALGODÓN. Naturalmente otra técnica de construcción de arbolitos pascueros fueron apareciendo hasta llegar al árbol de plástico que seguramente adorna los hogares chilenos de ahora, pero me quedo con aquél de mi niñez.
Algunas navidades recibí muñecas de diferentes materiales: cartón, goma, plástico...juegos de tacitas de baquelita, un piano muy lindo y en el que podía "tocar" alguna música, una máquina de coser diminuta...era lindo recibir esos juguetes y era doloroso ver que los mayores los guardaban para que no se estropearan...porque eso significaba que sólo podía tocar mis cositas cuando se hacía limpieza. Eran tiempos en que había que guardar y eso también incluía los juguetes que me regalaban para la Navidad y que en resumidas cuentas parecían prestados porque nunca fueron míos de verdad. TRISTE NO?... Suerte que no heredé esa costumbre y mi hija pudo gozar de todos sus juguetes tal cual como ella deseó siempre. Hace años que ella no juega ni se preocupa de los juguetes de su niñez porque muchos de ellos alguien los robó del hogar de su abuela cuando yo me vine a Suecia y ella quedó allá, pero no los extrañó mucho, creo yo.
Tengo en mi poder una de las primeras muñecas que recibió en Chile, la Manolita que en vez de adornar el dormitorio de ella, me acompaña a mí...No sé si es el recuerdo de esos años en que Manolita era la regalona de mi pequeña hija o será porque aún vive en mí esa niña pampina que recibía muñecas de regalo para las Navidades, pero que no pudo nunca jugar con ellas.
RESULTA QUE ESTO PARECE TRISTE Y NO ERA MI INTENCIÓN, PERO ASÍ FUE LA REALIDAD DE UNA NIÑA PAMPINA QUE TENÍA QUE OBEDECER SIN CHISTAR. Y es que en un hogar donde se nos recordaba a diario que éramos "allegados" teníamos que recordar el lugar que nos correspondía (me refiero a mi madre y sus dos hijos) y entender que no éramos como las que mandaban porque teníamos la estigma de haber sido "abandonados" por un padre irresponsable que le arruinó la joven vida a mi madre. Aunque debo reconocer que dormíamos todos en el mismo dormitorio y nos cuidaban de los viejos cochinos, de los temblores y los piojos.
jajaja...me río ahora porque eso ya pasó, menos mal!
SALUDOS PARA TODOS Y QUE TENGAN UN FELIZ AÑO 2011...QUE ME VIENE UN MILAGRO MARAVILLOSO Y OTRO ENORME PARA TODO EL MUNDO...NO LO OLVIDEN...PÓRTENSE BIEN ! PAMPINA

domingo, 7 de noviembre de 2010


Estoy instalada en mi nuevo hogar desde el sábado 23 de oct. Dos semanas han pasado y NO siento ninguna angustia ni nostalgia por mi antiguo hogar. Dejé de trabajar hace dos meses y tampoco he sentido ni angustia ni nostalgia de ese trabajo que tuve durante 29 años. ME SIENTO SUPER BIEN EN MI DEPARTAMENTO EN LA CALLE PADRE NUESTRO.
Cada día que despierto me apresuro a mirar el cerrito que está a unos pocos metros de mi balcón y cuya cima puedo ver sentada en mi sofá. Los árboles y arbustos tienen los colores otoñales característicos y apenas se vislumbran los verdores de hace tres meses atrás cuando vine a echarle una ojeada a este departamento y me enamoré de todo lo que ofrecía, especialmente de las hermosas vistas. Aunque también el toa y el baño me encantaron...bien ventilado, bien ubicado, bien cuidado todo...fantástico que no tiene olores de orines antiguos ni manchas, ni musgos oscuros en las paredes!

Hace dos días atrás estaban en el "cerrito" tres pequeños venados que estuvieron todo el día instalados pastando. Esto es en plena ciudad, pero con la suerte de que vivo al frente del bosque-parque Slottskogen donde viven muchos animales libremente y que ya están acostumbrados a la gente. Saqué algunas fotos de estas pequeñas vidas y mi corazón se alegró aún más de estar viviendo en un lugar tan lindo.
Cuando esté todo instalado (toma tiempo!) invitaré a TODAS LAS PERSONAS que me ayudaron para que el cambio de departamento resultara de lo más tranquilo.Las invitaré a una comida o algo parecido aquí mismo. Así daré las gracias a quienes condujeron cosas desde Hisingen hasta Pater Noster, a quienes hicieron fuerza con las cajas, bolsos y mis plantas y todo lo que trasladamos la primera semana. También a quienes prestaron cajas y más encima las fueron a dejar a mi excasa, Gracias a mi hija que tiró montones de cachureos que acumulaba en el subterráneo, gracias a Madeleine y Claudio que vivirán en el antiguo departamento y lo van a renovar totalmente. Por esa causa no necesité hacer un aseo profundo en el antiguo departamento ni tampoco necesité ni tapar hoyos ni pintar paredes...eso fue una suerte inmensa.
---dos imágenes desde la ventana de la cocina...otro día imágenes desde el balcón que da a otro lado. UN SALUDO PAMPINO DESDE GÖTEBORG PARA TODOS LOS QUE ME LEEN!
PAMPINA

miércoles, 13 de octubre de 2010

EL PARTO DE LA PACHA MAMA EN LA MINA SAN JOSÉ


No pude estar despierta cuando salió el primer minero a la superficie. Aquí eran más de las 02.00 hrs del 13/10 y allá eran las 21 hrs del 12 de octubre cuando tuve que apagar el pc donde veo los canales chilenos. Dormí lo suficiente y al levantarme me entero que ya habían salído 4 y que iba en camino a la superficie el más joven de ellos...y ahí lo esperaba su madre...TODA UNA CONTAGIOSA EMOCIÓN!

Creo que todo el mundo tiene algo que contar sobre sus emociones, pero sólamente los afectados, sus familiares, los rescatistas y los amigos son los únicos que saben lo que se siente al recibir de regreso a sus seres queridos después de más de 2 meses bajo la tierra...atrapados pero no enterrados!

Tantas emociones encontradas les ha tocado vivir desde el principio que sólo queda sentir un respeto enorme por todos y cada uno de los mineros y todos los involucrados de todos las empresas chilenas y extranjeras.

Me quedo con e relato de una persona tan lejana de los mineros como puede ser una madre sueca cuyos hijos estaban ansiosos para ver el rescate en directo desde la mesa en un lugar tan lejano. Cuenta en la tv que mientras desayunaban vieron el re-encuentro de un minero con su pequeño hijo que lloraba de emoción ...y esa familia sueca rompió a llorar también de emoción y alegría por el reencuentro de los mineros con sus familias.

GRACIAS A LA PACHA MAMA QUE LOS ENTREGA A LA VIDA COMO RECIÉN NACIDOS...para alegría de sus familiares y de todo el mundo que sabe que esto es un MILAGRO en todo sentido...gracias a las fuerzas humanas, a los conocimientos de los profesionales, a las máquinas y la tecnología...más allá de las fronteras de todo tipo.

YO QUISIERA CREER QUE A TODOS LOS QUE NOS TOCA VER TODO ESTO DESDE LAS PANTALLAS O EN VIVO Y EN DIRECTO ALLÁ EN SAN JOSÉ ...ESTAMOS COMPROMETIDOS CON LAS FUERZAS MARAVILLOSAS DEL UNIVERSO...

LES SALUDO LLENA DE EMOCIÓN DESDE MI CORAZÓN MINERO!

PAMPINA

lunes, 4 de octubre de 2010

LA GANANCIA DEL COBRE PARA EL NORTE!





"LAS GANANCIAS DEL COBRE PARA LA ZONA QUE TRABAJA EL METAL"...Algo así como en los tiempos de "La tierra para el que la trabaja". Se debe poner un disco "PARE" y no permitir más que las ganancias vayan a dar a zonas que no tienen nada que ver con el metal nortino. Aunque EL COBRE de comida a todo Chile,la repartición de ganancias debiera decidirse en la zona y por habitantes del norte. No es justo que un señor vestido de Armani o con espuelas de huaso fino tenga que decidir a dónde se va la ganancia de las ventas del fruto más apreciado que da la Madre Tierra en Chile: nuestro COBRE NORTINO!
TODAS LAS ZONAS DE CHILE SE BENEFICIAN CON NUESTRO COBRE...Y LA SEGUNDA REGIÓN QUEDA SIEMPRE CON CERO BENEFICIO...MÁS ENCIMA QUE LAS EMPRESAS TRAEN SUS PROPIOS TRABAJADORES DE OTRAS ZONAS, CON LO CUAL TAMPOCO EL COMERCIO NORTINO OBTIENE BENEFICIOS DE ESA POBLACIÓN FLOTANTE QUE TOMA EL TRABAJO DE LOS NORTINOS Y SE LLEVA EL DINERO A OTRO LADO...EN RESUMEN:
-HOMBRES DE OTRAS REGIONES QUITAN EL TRABAJO DEL NORTINO
-REGIONES NO MINERAS SE BENEFICIAN CON LAS GANANCIAS DEL COBRE NORTINO
-LA POBLACIÓN FLOTANTE (TRABAJADORES DE OTRAS ZONAS)NO INVIERTE EN LA ZONA


MI SANGRE Y MI ALMA MINERA RECLAMA POR JUSTICIA PARA EL NORTE!
SALUDOS DE PAMPINA

martes, 31 de agosto de 2010

A ALEGRAR LOS CORAZONES !!!


Mañana cumplo años y me voy al azul navegable quizás por última vez en mi vida profesional, después de 29 años se termina! Extrañaré los viajes?-espero que no...pero lo cierto es que siento ANGUSTIA porque al mismo tiempo me cambiaré dentro de un mes de este departamento que ha sido mi hogar durante 30 años. Mañana entraré al barco a encontrar un montón de personas que vienen de otros barcos quizás con mucha angustia de haber dejado sus compañeros de trabajo, sus rutinas, sus camarotes de siempre, etc, etc. A veces creo que mi angustia es por irme de mi departamento y por todo el trabajo que me queda por hacer con esto!
Yo tengo experiencia en eso de dejar un lugar, ya me sucedió cuando dejé Chile por los años 70. Fue lo más fuerte de mi vida: dejar mi hija, mi madre, mi familia, mis amigos, mi trabajo de secretaria, mi ciudad, mi país, mis costumbres...ESO SI QUE FUE ANGUSTIA!!! luego todo se fue calmando pero tomó muchos años porque demoró casi 4años en traer a mi hija a este país, aprender bien el idioma, encontrar un trabajo no fue difícil...pero no era el trabajo de mis sueños. Luego nos fuimos adaptando,estamos superintegradas, tenemos amistades de diferentes culturas y eso sin duda ha enriquecido nuestras vidas. De vez en cuando me olvido que he nacido lejos de Göteborg, donde vivo. Los primeros años me dolía ver nieve fuera de mi ventana en lugar del Oceáno Pacífico que veía desde mi ventana chilena!. También eso está superado.
Ya no soy del Colo-Colo porque me gusta el Barcelona, no conocía los nombres de los jugadores chilenos del mundial, pero conocía los de Casillas, Iniesta, Villa y todos los rojos de este lado. Sorry...pero estaba eufórica cuando ganaron el Mndial! Me siento tan europea como el que más, constantemente entre Alemania, Suecia, Dinamarca...leo diarios españoles, italianos, suecos, noruegos, ingleses...pero también leo diarios chilenos y de mi continente nativo... no tengo tv chilena por cable sino la televisión española ...
Sin embargo, cuando en Chile suceden cosas grandes entonces salta el pajarito chileno que está metido en el pecho...a veces llora triste y se asusta cuando la tierra se mueve a 8,8 grados y luego un tsunami se lleva a mis compatriotas. Luego eso se va calmando aunque vivo pendiente de ese inmenso terremoto que se espera para el norte de Chile y Perú....pero puede suceder hoy o dentro de decenios.(pero sucederá). Y luego vino a reaccionar mi pajarito interno cuando ocurrió lo de los mineros en mina San José y me recordó mi origen minero. Ay, encendí cada día una vela para mantener viva la LUZ DE LA ESPERANZA allá en San José y sabía que si los familiares confiaban en que estaban vivos entonces tenía que ser así. Luego mi alegría cuando iba navegando entre Dinamarca y Alemania y me entero con que están vivos!!! éramos tres chilenas abrazadas y llorosas esa mañana con los corazones felices!
Después de eso uno escucha cosas tontas y lee allí y acá periodismo diarrea...de algunos de ésos que escriben falacias como que entre los mineros hay drogadictos y alcohólicos...o como lo que leí hace unos días en el diario AFTONBLADET (versión digital) de Suecia donde decía: "Caníbales" van en ayuda de los mineros en Chile.
Se referían a los sobrevivientes uruguayos del accidente en Los Andes hace varios decenios.Qué falta de respeto, qué bajeza de periodismo! Poco rato duró ese titular infame porque a los pocos minutos fue cambiadada y decía que "Sobreviventes de avión estrellado en los Andes van en ayuda de los mineros en Chile"...Cómo cambiá la cosa, no? Por otro lado me reí un poco imaginándome los que no conocen la historia del Milagro de Los Andes...cómo y qué van hacer los caníbales allá en la mina?...etc etc.
Si los mineros lo supieran ya hubiesen inventado un chiste chileno de esos que nos hacen reír sólo a nosotros ...porque no le vamos a pedir a todos que entiendan nuestros chistes (a mi me son difíciles algunos...en especial los chistes sucios, con groserías y sin chispa).
BUENO POR ESTA VEZ ESTO SERÍA TODO, LES SALUDO DESDE EL BORDE DE UN NUEVO CUMPLEAÑOS, DESDE EL BORDE DE MI VIDA MARINERA, CON LA VISTA DEL JARDÍN INTERIOR FRENTE A MI VENTANA Y MI BALCÓN...y veremos desde donde les escribo cuando todo esto haya pasado!

PAMPINA

lunes, 30 de agosto de 2010

LOS MINEROS NO SUFREN DE CLAUSTROFOBIA

ESTE VIDEO NO LO HABÍA VISTO HASTA HOY ...Y ME LLENA DE GOZO ESCUCHAR LAS PALABRAS DE ESTE SEÑOR - SOBRE TODO CUANDO ASEGURA QUE LOS MINEROS DEBIERAN ESTAR VIVOS EN ESE ENTONCES, JUSTAMENTE PORQUE SON MINEROS...YES, ESO LO DICE TODO SOBRE LA CONFIANZA EN LA PROFESIONALIDAD DE SUS COMPAÑEROS, EN LOS RESCATISTAS, EN LOS EXPERTOS. Y MÁS ENCIMA DESCRIBE SIN DUDAR LO QUE JUSTAMENTE LOS MINEROS ESTABAN HACIENDO ALLÁ ABAJO Y QUE MÁS ADELANTE FUE COMPROBADO EN LAS PALABRAS DE LOS MINEROS EN LOS VIDEOS QUE HACE UNOS DÍAS SE DIERON A CONOCER!
VIVAN LOS MINEROS CHILENOS!!!
SALUDA PAMPINA, NACIDA MINERA Y QUE LLEVA SU CORAZÓN MINERO LEJOS DE CHILE

viernes, 27 de agosto de 2010

jueves, 26 de agosto de 2010

LOS MILAGROS AÚN SE CONCEDEN!

Aún con las pestañas pegadas encendí la tv desde mi litera para escuchar-ver las noticias de las 06.30 de ese lunes. Ìbamos por el mar entre aguas danesas y alemanas.
Escuché las palabras suecas que decían que en Chile los 33 mineros estaban con vida y me despejé de inmediato mientras mi corazón saltaba de alegría. Ví las primeras imágenes de la alegría minera y di las gracias a las fuerzas del Universo por este MILAGRO MINERO! Varias veces, entre lágrimas, me repetí: LOS MILAGROS AÚN EXISTEN, GRACIAS POR CONCEDERLO, GRACIAS, GRACIAS!-- Vi todos los canales daneses, alemanes y suecos y el de la BBC que el satélite captaba para ver una y otra vez el milagro en San José. A las 08 me levanté para ir a desayunar en vez de seguir encamada y cuando llegué al comedor del personal estaban mis dos compañeras de trabajo chilenas desayunando y todas hablábamos al mismo tiempo y NOS ABRAZAMOS FELICES Y LLOROSAS...
Así como los 17 millones de chilenos allá en la lejana Patria, estábamos unidas en la alegría de ese milagro maravilloso las tres: María Soledad de Valparaíso, Inés de Huasco y Pampina de la segunda región.
PENSABA EN LA ALEGRÍA DE TODOS LOS FAMILIARES QUE EN NINGÚN MOMENTO PERMITIERON A NADIE EMITIR NOTICIAS DEPRIMENTES, esas mujeres que en todo momento estaban SEGURAS que sus hombres estaban con vida, que se dieron apoyo entre todos, que aceptaron la ayuda espiritual que necesitaban en esos momentos difíciles y se aferraron a la fe y dieron el nombre a su campamento: ESPERANZA.
Pensé en las velas que mantuve encendidas varios días, rogando por la salud de mi madre y de mi hermano y por los mineros y sus familias, pensé en Carmen que también lo hacía, en todos los que contaban en facebook que también prendían velas para que se mantuviera encendida la LUZ DE LA ESPERANZA EN LOS CORAZONES DE TODOS!
Yo ahora no puedo escribir contra el señor Piraña y su gobierno- simplemente porque creo que LO HICIERON BIEN, MUY BIEN y no se critica cuando ha ocurrido un milagro. Todo lo hicieron bien y resultó bien y eso merece ser reconocido...
Con el paso de los días se han ido sabiendo más cosas y de más cosas nos enteraremos- en tanto sigamos apoyando a los mineros de abajo, a los de arriba, a los familiares. Pidamos para que los chilenos sigamos unidos gracias a este milagro..y de vez en cuando no olvidemos encender la luz de una velita, para que la ESPERANZA siga viviendo en los corazones chilenos.
SALUDOS DE ESTA PAMPINA, hija de un minero y nacida en una mina y criada en un pueblo minero y ferroviario allá en el norte de Chile

sábado, 7 de agosto de 2010

AY, MINA SAN JOSÉ....

(imagen de www.cooperativa.cl que dice todo lo que es la espera de los familiares de los mineros de San José)
Dos años atrás publiqué un homenaje a los mineros de antaño, con motivo del bien merecido DÍA NACIONAL DEL MINERO. Los mineros de antaño eran ésos de pala, picota y lámpara a carburo. Los conocí de cerca en Chile, por algunos años, en la década de los 60, les vendíamos su diaria alimentación en Lomas Bayas, que además es el lugar donde nací. Allí estaba Lomas Bayas en el medio de la pampa minera de Chile, de esa pampa tan generosa en riquezas que sirve para levantar a TODO el resto de Chile...
Habían, sin embargo, empresas extranjeras que explotaban las riquezas chilenas y sus ganancias se las llevaban lejos de Chile...pero pagaban bien a sus trabajadores y éstos gozaban de regalías que el resto de la clase trabajadora ni siquiera podía soñar. Una de esas injusticias era Chuquicamata en poder de la Chile Exploration Co. Tenían el hospital más moderno de Chile, los mejores médicos, los clubes sociales más presentables, escuela, cooperativas y hasta casas para los trabajadores y sus familias. La mediana minería estaba representada en Mantos Blancos, que también gozaban de ciertas regalías que también iban muy por delante de las minitas de la llamada "pequeña minería", de las de pala, picota y lámpara a carburo, como Lomas Bayas..Ocurrían muchos accidentes en las minitas y cuando ocurría un derrumbe era sinónimo de muerte y duelo. Los rescates eran imposibles y muchos quedaron sepultados en la tierra.

A Baquedano llegaban los mineros del sur buscando pega en Lomas Bayas y sus alrededores y ahí me fasciné con los nombres de lugares como Andacollo, El Salado, Tierra Amarilla, Inca de Oro, Chañaral, Pueblo Hundido... de la región donde está ubicada también la mina San José en la que todos pensamos en estos días.

Mi homenaje minero este año 2010 es en especial para los mineros de esa zona... mi padre minero recorrió esos caminos en el siglo pasado. San José no es una mina pequeñita y tenía que haber contado con mucha seguridad y así no ha sido. En el sub-suelo de esos lugares están atrapados 33 hombres que bajaron el viernes pasado a trabajar y aún no regresan a sus hogares...quien sabe si regresarán! No ayudan demasiado los héroes que bajaron a tratar de rescatarlos porque se produjeron nuevos derrumbes. Y de nada sirven las maquinarias ni todos los aparatos modernos: están abajo y si están con vida...estarán heridos?-tienen agua?- tienen luz?- tienen comida?- tienen confianza en que los rescatarán?...SIENTEN ESPERANZAS?...

Las respuestas las tiene por ahora el alma de la mina San José, ahí donde están atrapados mis hermanos mineros...Por ahora los familiares de estos hombres se juntan alrededor de una fogata en espera de saber si se reanuda el rescate, como se ve en la imagen de arriba.

Con mi alma pampina y minera digo en silencio: FUERZA Y AMOR A TODOS USTEDES! PAMPINA

jueves, 8 de julio de 2010

CARTA ABIERT A MARADONA..(de antes del Mundial)

PARA EL CASO DE QUE NO GANEMOS ESTE CAMPEONATO DEL MUNDO QUERIDO DIEGO, “PELUSA”, “PIBE DE ORO”, “DIEZ”, “DIOS”, “GORDO”: Quiero hacer memoria, para que no se te olvide a vos, ni a ninguno de los argentinos. Eras un pibe de la villa miseria de Fiorito. Uno de esos asentamientos informales, insalubres y laberínticos, de viviendas precarias en las que se hacinan los desplazados. Síntoma brutal de la marginación y la pobreza, del que los políticos prefieren no hablar porque es poner en duda toda la estructura legal del sistema. Jugabas porque el fútbol es la expansión de los humildes, un acto atemporal que los saca de las desdichas cotidianas. La vida te había negado casi todo, y vos, como miles de chicos argentinos, con tus zapatos rotos, te desquitabas a patadas. En 1973 alguien te dijo: - Che pibe, vamos a armar un equipo para jugar en el “Torneo Evita”, ¿Entrás? Con tus piernas flacas y tu rostro de “negrito”, te convertiste en la pesadilla del torneo, nadie quería enfrentarte. “Los Cebollitas”, (así se llamaban), se llevaron la copa y al año siguiente ganaron el Campeonato de la 8ª División. El conjunto se mantuvo invicto 136 partidos y gracias a que “Los Cebollitas” se convirtieron en una sensación, conociste Perú y Uruguay, donde los invitaron a jugar. No tenías 12 años y ya eras campeón. A alguien se le ocurrió hacerte debutar en las inferiores del Club Argentino Juniors. Resultó fácil, fue el primer acto ilícito de tu vida: te cambiaron el nombre y mintieron la edad, agregándote dos años para que te aceptaran. Algo completamente inútil porque tu brillo era tal que cuando te vieron jugar, todos preguntaban: ¿Quién ese pibe? ¿De dónde salió ese prodigio? La primera vez que figuraste en los diarios, (esos que cada vez que pueden, intentan destruirte por tus ideas), tenías diez años. El Clarín decía: “Había un pibe con porte y clase de ‘crack’…”. Este periodista no sabía que aún faltaban por llenar muchas páginas hablando del “Pibe de Fiorito”. Porque en dos años ascendiste ocho divisiones en Argentinos Juniors, de novena a primera, y comenzaste a dibujar tu historia con goles: en 1978, aunque te consagraste como el goleador del Metropolitano, el flaco Menotti te dejó fuera de la Selección que ganó el campeonato porque eras muy niño, pero al año siguiente nos trajiste la Copa del Mundial Juvenil. Por ese tiempo, aunque River te quería contratar y te ofreció lo mismo que ganaba Ubaldo Fillol, el jugador mejor pagado de entonces, decidiste jugar para Boca, que estaba en serios problemas económicos y no podía comprar tu pase. Nos hiciste campeones, pero duraste poco. Europa siempre ha pagado mejor y te fuiste al Sevilla y después al Nápoles. El Mundial de México 86, siempre será recordado como “el Mundial de Maradona” y podría escribir muchas páginas con las emociones que nos hiciste vivir, porque cada vez que mandaste la pelota al fondo de la red, no era un gol de Maradona, era un tanto de desquite de todos los humildes de tu pueblo. La FIFA, aún a regañadientes, (los oligarcas del fútbol no te quieren Diego) tuvo que elegirte como al mejor jugador del siglo XX. Para nosotros significas mucho más. Siempre recordaré cuando como consecuencia de haber caído en los abismos de la droga, te tuvieron que internar de urgencia y una multitud angustiada hizo intransitable cuadras enteras en torno al hospital. Alguien puso un gran cartel: “El cielo tiene que esperar”, otro decía: “Siempre vivirás, Dios no quiere competencia.”, otro: “Jesús resucitó una vez. Vos, miles.”, y quizá el más significativo rezaba: “Diego, no aflojés que vas a salir. No podés perder. No te olvides que Maradona juega para vos.” Saliste de la droga como también te levantaste de cada golpe que te dieron en la cancha, pero los medios internacionales siempre magnificaron tu adicción a las drogas y cada error que cometías, porque lo que no te perdonan es que a pesar del dinero, la fama y la gloria, nunca olvidaste al pibe de la villa de Fiorito y que cada uno de tus mensajes políticos mueva la conciencia de los pobres y explotados del mundo. El mercado puede aceptar que seas un genio del fútbol, pero no que te hayas convertido en la compensación para una sociedad frustrada por varias dictaduras militares y desgastada por el accionar de políticos corruptos. Se acepta, ¿qué otro remedio les queda?, que seas un campeón, más no que reflejes los sentimientos de los despojados que necesitan creer que Dios no está tan lejos. Eso no te lo van a perdonar nunca Diego. La FIFA no te puede perdonar que promuevas la sindicalización de los jugadores, a los que llamas “los obreros del fútbol”, porque eso echaría por tierra un negocio que mueve millones de dólares cada cuatro años. Si Maradona dona una escuela, o promueve una colecta para los niños pobres con parálisis, no saldrá en la primera plana de ningún periódico del mundo, porque lo imperdonable no son estos actos en sí, sino que lo hagas siempre diciendo que sólo estás devolviendo algo de lo que los poderosos roban a la gente. Demagogo, populista, oportunista, drogadicto, son los calificativos aconsejados por los señores de la SIP para poner junto a tu nombre. Como también aconsejan destacar siempre las declaraciones del señor Pelé, porque ese si es “bueno”. Se coloca debajo de un cartel de alguna firma de productos deportivos, que por supuesto le paga, para reivindicar siempre al sistema y defender sus intereses. De eso vive. No te van a perdonar tus visitas a Chávez, o que tengas al Ché tatuado en tu hombro. La única vez que te tuve cerca fue cuando en noviembre de 2005, con motivo de la Cumbre de Presidentes de Mar del Plata, nos invitaste a ir a repudiar la presencia de Bush en la Argentina. Los grandes diarios del mundo, no publicaron en estos días la foto de la Selección Argentina despidiéndose rumbo a Sudáfrica con una gran pancarta que decía: “Apoyamos a las abuelas de Plaza de Mayo para el Prem
io Nobel de la Paz”. Ni tampoco la noticia de que recibiste en Pretoria a Estela Carlotto con un gran abrazo. Eso no se perdona Diego. El fútbol, vos lo sabés mejor que nadie, es un juego impredecible y como bien declaraste: “No hay favoritos. Cualquiera te puede clavar la pelota en el ángulo y todo lo que hiciste… Chau”. Todo es posible, pero por todo esto y mucho más quiero decirte que si eso sucede, no te hagas ningún problema, porque con nosotros ya cumpliste. Gracias por ser Maradona. Gracias por ser nuestra alegría y nuestra esperanza. Gracias por no olvidar al pibe de Fiorito. Gracias por representarnos siempre a todos con dignidad. Gracias campeón.
P

domingo, 9 de mayo de 2010

ROSAS PARA MI MADRE Y OTRAS MADRES


SALUDOS A TODAS LAS MADRES! EN ESPECIAL A LA MÍA, DOÑA SARITA DE ANTOFAGASTA Y QUE ES UNA DE ESAS MADRES QUE MUCHOS HUBIESEN QUERIDO TENER EN SU VIDA.

FUE MADRE AÚN ADOLESCENTE (17 aÑOS) Y MUY PRONTO EN LA VIDA SE QUEDÓ SIN MARIDO QUE SALIÓ A COMPRAR CIGARROS Y NUNCA REGRESÓ...Y CON DOS HIJOS: MI HERMANO Y YO. SU MADRE (MI ABUELA) Y SUS HERMANAS (MIS TÍAS) FUERON TAMBIÉN NUESTRAS GUÍAS Y CRIADORAS (CON TODAS LAS VIRTUDES QUE UNO LES RECUERDA Y CON TODOS LOS DEFECTOS E INJUSTICIAS QUE TRATAMOS DE DEJAR EN EL OLVIDO).

MI MADRE TAMBIÉN FUE ABUELA Y MADRE DE MI PROPIA HIJA EN ESOS AÑOS QUE VIVIMOS JUNTAS Y EN ESPECIAL CUANDO TUVO QUE HACER DE MADRE EN ESOS AÑOS DE SEPARACIÓN EN QUE SALÍ DEL PAÍS Y NO LES VI POR TRES AÑOS. LUEGO TAMBIÉN HA SIDO MADRE EN TIEMPO COMPLETO DE MI SOBRINO, AHORA MAYOR DE EDAD... Y AL CUAL HA ENTREGADO LOS MEJORES AÑOS DE SU VIDA ADULTA.- CON ESTO TAMBIÉN SALUDO A TODAS LAS ABUELAS DEL MUNDO QUE HACEN O HAN HECHO DE MADRE DE SUS NIETOS!... VIVAN ELLAS!

TAMBIÉN QUIERO HOMENAJEAR A AQUELLAS MADRES ESPECIALES EN MI CORAZÓN Y DE LAS CUALES TENGO EL HONOR DE COMPARTIR AMISTAD Y QUE HAN FORMADO O FORMAN PARTE DE MI VIDA: A MI HERMANA DEL ALMA: ONAVA DE ANTOFAGASTA- A ROSALÍA DEL CARMEN, MI AMIGA Y VECINA DE BARRIO ANTOFAGSTINO Y MUCHAS OTRAS.

TAMBIÉN SALUDO Y HOMENAJEO A LAS MADRINAS COMO M. ALIDA... QUE SE TRANSFORMA EN CASI MADRE DE SUS AHIJADOS A LOS QUE ADORA Y QUE EN UN CASO ESPECÍFICO, HA AYUDADO A TRAER AL MUNDO ( A SU AHIJADA OLIVIA)...

Y LAS MADRES QUE SON CAPACES DE DEJAR A SUS HIJOS EN ADOPCIÓN CUANDO NO PUEDEN CRÍARLES: PORQUE LES DAN DE REGALO LA OPCIÓN DE TENER UNA VIDA MUCHO MEJOR DE LA QUE ELLAS PUEDEN OFRECER--- Y POR SUPUESTO A AQUÉLLAS MADRES QUE ADOPTAN HIJOS DE OTRAS Y LES AMAN COMO A PROPIOS....(CONOZCO VARIAS!)
Y POR SUPUESTO A ALGUNAS MAL LLAMADAS "MADRASTRAS" QUE MUCHAS VECES SON MEJORES MADRES QUE LAS QUE HAN PARIDO A ESOS HIJOS QUE LES HA TOCADO CRÍAR.
Vivo en un país donde el estado civil de las madres no tiene ninguna importancia, pero como en mi país aún encasillan a las madres de acuerdo a su estado civil es que hago un homenaje ENORME a LAS MADRES SOLTERAS CHILENAS, porque fui una de ellas.

QUE LAS BENDICIONES CAIGAN SOBRE SUS VIDAS, QUERIDAS MADRES!

SALUDOS A TODAS LAS MADRES PAMPINAS... DE PARTE DE PAMPINA!

jueves, 6 de mayo de 2010

CARTAS Y OTROS CONTACTOS EN EL TIEMPO


Cuando no existía internet tenía que comunicarme con mi familia y amigos por carta. Yo siempre tenía papel, sobre, estampillas y un lapicero a mano. Escribía todas las semanas, en especial a mi familia...Amigos, vecinos y ex compañeros de trabajo recibían postales lindas y tarjetas, algunos no respondían ni correspondieron nunca un saludo. En general las cartas demoraban una semana en llegar a Antofagasta y por otras semanas esperaba respuestas. Cuando se trataba de algo urgente tenía que enviar telegramas o hacer llamadas telefónicas a vecinos o conocidos que tenían que ir en busca de mi madre para poder hablar con ella. Después pudieron hacerme llamados con cargo revertido...pero todo era carísimo y a veces no me alcanzaba para pagar mi cuenta y me cerraban el teléfono. Luego vino el fax donde se podía enviar un mensaje rápido que se recibía de inmediato en el otro extremo pero mi familia no tenía ni teléfono ni fax y tampoco nadie alrededor. Las comunicaciones cambiaron con los satélites y entonces uno podía comprar tarjetas para usarlas por horas por una cantidad al alcance de todos y la comunicación entre mi familia y yo se fue haciendo más fácil. Aún las uso.
De pronto la vida cambió en el mundo y entró internet a las vidas de todos allá y acá y en todos lados....atrás quedaron las cartas que se reemplazaron por e-mail y las palabras INTERNET Y HOTMAIL , PC, CHAT, VIDEO CHAT pasaron a formar parte de nuestro idioma. Y entonces pudimos hasta CHATEAR e incluso mantener una CONVERSACIÓN POR VIDEO y vernos las caras en la pantalla del PC... Ahora incluso puedo ver tv chilena directo en mi PC y totalmente gratis! El minitelefono móvil y diminuto va en los bolsos o bolsillos de millones de gentes allá y acá y se les llama CELULARES...el PC también se ha minimizado y la conección sin alambres lo vuelven también móviles ... Lo único que falta es poder apretar un botón del pc o del celular para darse una ducha ...o que apretes un botón y te sirvan un plato calientito de picarones chilenos!!!
FACEBOOK ya es otra cosa: he encontrado a mis vecinos y amigos de Antofagasta, a mis ex compañeros de trabajo, gente que no veo por decenios y con los cuales estamos separados por oceános y cordilleras ...y de nuevo vuelven a mi vida y estoy más que feliz de saber que puedo decirles algo a quienes alguna vez y de alguna manera formaron parte de una etapa de mi vida. Me siento feliz porque si ya no los puedo abrazar nuevamente en vivo y en directo, de alguna manera puedo mostrarles por la red que aún los quiero y que no quiero que el velo de la vejez me cierre todos los recuerdos...porque de verdad la edad nos hace olvidar rostros y nombres y por eso pido perdón, pero hago lo que puedo para no olvidarles!
SALUDOS A TODOS DE ESTA PAMPINA QUE LES QUIERE!!!

miércoles, 24 de marzo de 2010

BAQUEDANO Y MIS PIES VOLADORES



Algunas veces sueño con Baquedano, con el de entonces y me veo nuevamente en esa casona que me parecía enorme .Sueño con mi gente ... y aparecen personas de mi vida actual y cosas que eran inimaginables en esos tiempos y en esos lugares.
Sueño a veces que estamos mirando desde el techo de la casa que aparezca allá a lo lejos el tren del sur...(porque entonces había que salir volando con las ollas llenas de cazuela de gallina al andén de la estación, allá donde se vendían a los pasajeros que bajaban a comer o a hacer transbordo). Y entonces en el sueño paso corriendo por entre los trenes que vienen desde todos los puntos cardinales y los esquivo con maestría hasta llegar a tiempo al andén en donde me espera mi abuela y mi madre con la mesa y los platos puestos ...y el tren del sur se acerca con su máquina a vapor y detiene los carros de pasajeros frente a los puestos de las vendedoras...veo las caras de los pasajeros y cómo disfrutan de las gordas presas de gallina y de las papas de la cazuela. Todo ocurre rápido y no me detengo a pensar que esa persona que come esa cazuela preparada en mi casa es Annica, una amiga sueca de este siglo XXI actual y ella me pide que le pase el frasco de pebre porque, dice que el mejor pebre del mundo lo preparo yo.Viaja en el tren del sur que va hacia Iquique, y se que anda dando una vuelta al mundo porque a su lado tiene la mochila con la que recorrió tantos países hace años..Qué extraño! Annica paga su cazuela en euros y no en pesos o escudos o koronas o dólares... Luego el tren se va y ya no veo a Annica sino que al que conduce el tren ..y le hago señas con la mano porque es nada más y nada menos que es Sergio el marido de mi amiga Onava , que conduce microbuses en Antofagasta ...


Así son los sueños de enredados....luego uno no recuerda muy bien ni la edad que tenía en el sueño, ni la ropa que llevaba puesta. Como en este sueño que no recuerdo a las otras personas en el andén. Pero algo tengo claro: la facilidad para correr y esquivar trenes...seguramente aún era delgada y ágil entonces en el sueño...seguramente llevaba mi larga cabellera nortina al viento. Sentí el viento suave y tibio en mis mejillas y era agradable.
Y me quedo tan contenta de saber que mis pies volvieron a correr, aunque haya sido en un sueño. Y añoro esos tiempos en que podía casi volar con ellos y eran atrevidos mis pies porque les gustaba andar sin zapatos sobre la tierra y las piedrecillas de Baquedano.
Hoy en día mis pies están cansados y sufren con mi peso, con un espolón calcáneo, con inflamaciones en la planta y con un hallus valgus (juanete!)...pero igual salieron a correr y me llevaron a tiempo a recibir el tren del sur.
Saludos pampinos con una enorme sonrisa de una larga noche de sueños!
PAMPINA

martes, 2 de marzo de 2010

UN MENSAJE AL PRESIDENTE SEÑOR PIRAÑA!

Señor Piraña:
El terremoto-tsunami le servirá para justificar montones de cosas que tiene planeadas para Chile. Quizás la Madre Naturaleza tampoco quiere que celebre un cambio de mando con pompas y alegrías. Aunque estaremos de acuerdo, señor Piraña, en que la señora Bachelet se merecía y merece el agradecimiento de todos los chilenos por todo lo que ha hecho durante su mandato...eso de llevar a Chile a la cúspide del respeto internacional y de ser una embajadora digna de Chile, aunque muchas personas de clases kuikas no se hayan sentido nunca representadas...y aunque muchas personas de clases más humildes tampoco se hayan identificado con la hija de un general de la Fuerza Aérea. Es una presidenta muy querida y respetada tanto en el país como el extranjero. Y no me discutirá que lo hizo más que bien y ella se merecía una despedida entre vivas y el cariño del pueblo, que seguramente ya no podrá ser.
Volviendo a lo del terremoto-tsunami señor Piraña, ojalá que cuando usted tome el mando sea bien macho en reconocer que la presidenta y el gobierno no han podido hacer más en estos días por causa del colapso de las infraestructuras que ha impedido hacer llegar lo más necesario a las zonas más afectadas. Ojalá que la gente entienda que nadie los ha abandonado, sino que desgraciadamente muchos caminos bloqueados, muchos puentes destruídos han impedido hacer llegar ayudas. La gente en el sur no sabe que más al norte de ellos también hay destrucción y caos. Eplíqueselos usted que será el dueño de casa. Explíquele a la gente que no entiende que sin electricidad no funcionan ni las bencineras, ni la locomoción,ni los vuelos aéreos, ni los trenes, ni los hospitales, farmacias, supermercados, bancos, cajeros automáticos NI LOS TELÉFONOS FIJOS NI LOS CELULARES...ni las radios locales ni los diarios!
Aunque usted no me guste ha sido elegido presidente de mi lejano Chile y no me queda otra que reconocerlo como tal...sin embargo, mi respeto total se lo tiene que ganar haciendo cosas por el progreso de Chile y actuando como hombre con las bolas bien puestas. Así que estaré siempre atenta a su viaje como presidente de Chile.
La razón de este mensaje es que quiero proponerle algo, señor Piraña y le juro que es algo totalmente en serio, aunque parece no serlo y es que PONGA EN TRABAJOS FORZADOS A RECONSTRUÍR LAS ZONAS AFECTADAS A TODOS LOS MAL PARIDOS QUE EN ESTOS DÍAS Y EN ESAS ZONAS AFECTADAS, SE HAN DEDICADO AL PILLAJE Y A LA DELINCUENCIA...Y DE PASO PRESIDENTE, LLÉVESE TAMBIÉN A TODOS LOS HOMBRES VAGOS DEL RESTO DE CHILE A PONERLE EL HOMBRE ALLÁ EN EL SUR. (Un techo donde dormir en el invierno, un par de platos de comidas al día y tecito con pan con queso no les va ha faltar, pero que PAGUEN unos por delincuentes y los otros por flojos y aprovechadores de quienes les mantienen)
GRACIAS Y OJALÁ ESTE MENSAJE LE LLEGUE.
Y LE DESEO SUERTE...POR QUE AUNQUE NO LE TENGO CONFIANZA, TIENE USTED EN SUS MANOS EL DESTINO DE NUESTRO LINDO CHILE Y SU GENTE
SALUDOS A USTED Y A TODOS LOS CHILENOS CON UN :FUERZA CHILE!!
PAMPINA
(imagen de google.com)

domingo, 28 de febrero de 2010

FUERZA QUERIDO CHILE!!!


¡Ah!, qué empresa tan gigante para destino tan menguado.
Entre nieve y mar, con toda el alma, nos damos contra un rumbo ya tapiado,
por consecuencia, en la mañana cuando Dios nos desconoce,
cuando alzado a medianoche nos sacude un terremoto,
cuando el mar saquea nuestras casas y se esconde entre los bosques,
cuando Chile ya no puede estar seguro de sus mapas
y cantamos, como un gallo que ha de picar el sol en pedazos,
digo, con firmeza, ¡VIVA CHILE MIERDA!

(estrofas del poema VIVA CHILE MIERDA!- del poeta Fernando Alegría)
imagen del diario La Cuarta. www.lacuarta.cl
Con saludos y un FUERZA, MI CHILE de PAMPINA

sábado, 13 de febrero de 2010

14 FEBRERO, DÍA DE ANTOFAGASTA


14 DE FEBRERO...DÍA DE ANTOFAGASTA!!!!

Un día de alegría para todos los antofagastinos ya que se celebra ese día en que Antofagasta fue tomada a los bolivianos en el año 1879. Una pequeña armada de 3 barcos al mando de don Blanco Encalada amanecía esa mañana en la bahía , los hombres se hicieron con la ciudad para Chile, sin disparar ni una bala y sin derramamiento de sangre...se asegura que la población de la ciudad era en ya chilena en un 95%. QUÉ PENA DEBE SER PARA LOS BOLIVIANOS HABER PERDIDO ESA PERLA COMO ANTOFAGASTA Y SU ÚNICA SALIDA AL MAR...Toda la segunda región debiera ser EL COLLAR DE PERLAS DE CHILE, porque sin esas tierras llenas de riquezas mineras, Chile como tal, sería actualmente uno de los más pobres del mundo.

He encontrado esta imagen de La Portada en google para adornar mis palabras de homenaje a la ciudad de Antofagasta, que SIEMPRE está en mi corazón.

SALUDOS A TODOS y que todos disfruten sanamente y vivan en paz

PAMPINA!

domingo, 17 de enero de 2010

CAGADA DE ELECCIONES EN CHILE


Ha ganado la derecha y el poder monetario en Chile. Estas elecciones reflejan bien los que es el PAGO DE CHILE...por todo lo que hizo la Concertación devolviendo a Chile el respeto ante la opinión mundial, especialmente en tiempos Lagos y muy particularmente con la Presidenta Bachelet. CHILE DEMUESTRA QUE ES UN PAÍS TOTALMENTE CARENTE DE CULTURA POLÍTICA...un electorado al cual se le puede comprar con circo y tarjetas de crédito.
Todos los ingenuos endeudados que hoy celebran con farándula callejera este triunfo se estarán lamentando dentro de uno o dos años...porque se darán cuenta que se vendieron por MUY POCO y no tendrán de dónde sacar para pagar los créditos !!!...Lástima por toda la gente que se ha sentido desilusionada con que los beneficios del gobierno de Bachelet no alcanzaron para ellos y que no se les subieran los sueldos a todos... Pero el tesoro chileno no alcanza para hacerle milagros a todos, menos cuando tanto dinero del cobre se fue en armas y uniformes en un pasado cercano...y es la MALA MEMORIA es una de las características del chileno, incluso colectivamente...y esto queda demostrado con que le han dado el voto a la PEOR ALTERNATIVA...por eso llamo a estas elecciones EL PAGO DE CHILE, el pago del malagradecido y el pago del tonto al que no le han metido el dedo en la boca, sino también todo el brazo.
Mucha gente reconoce haber votado por Frei CON DOLOR!...porque recuerdan las promesas sin cumplir de este señor. Personalmente recuerdo su opinión mezquina sobre el ex presidente Allende y sólo por eso me alegro que se quede sin volver a ser presidente....(alguien dijo que por la boca muere el pez...aunque tenga nariz larga)
Mi opinión sobre ME-O ya no es igual que antes...y hablaré sobre esto en otra ocasión.
EN FIN:
A CHILE LE TOCÓ ELEGIR ENTRE LA CACA Y LA MIERDA...Y LA MIERDA HA GANADO...

Saludos y sonríanse mientras puedan chilenos, que sólo son CUATRO años!!
PAMPINA...(y para no parecer tan amargada, les recuerdo que el Barcelona le lleva 5 puntos al Real Madrid...Viva Messi!)

jueves, 14 de enero de 2010

LA MAGIA DE LA GENEROSIDAD DE ANGELINA Y BRAD

Angelina Jolie y Brad Pitt son hermosos, famosos, jóvenes, talentosos PERO SOBRE TODO SON MUY ESPECIALES porque siempre se han caracterizado por estar luchando por la paz, por prestar ayuda humanitaria a quienes lo necesitan, por ayudar a los desvalidos del planeta...Y pueden hacerlo porque son conscientes de lo que ocurre en el mundo...parece que no viven sólamente para comprar ropa nueva, joyas, propiedades y guardar riqueza en los bancos, que para eso son riquísimos. ..Esta hermos pareja son, sobre todo, GENEROSOS....tan generosos que han donado nada menos que UN MILLÓN DE DÓLARES para las víctimas de la catástrofe humanitaria que ha dejado el terremoto en Haití.
LAS MANOS GENEROSAS SIEMPRE RECIBEN DE REGRESO LO QUE HAN DADO, PERO MULTIPLICADO ...Ahí está la magia en el dar!!!
Ahora amigas y amigos: ha desprenderse de algunos pesitos y cooperar en la ayuda al pueblo haitiano..., aunque sea muuuuuy poquito - algún día recibirán multiplicado lo que den ahora!
Vivan felices, coman perdices y canten de vez en cuando...que es bueno para el alma!
Saludos de Pampina

LA PORTADA, TEMA DE LUCHO DE ANTOFAGASTA, RADICADO EN SUECIA

ESTE TEMA, "LA PORTADA" ES UN CAPORAL COMPUESTO E INTERPRETADO POR LUIS MUÑOZ C
LO PUEDEN ENCONTRAR EN http://www.youtube.com AL IGUAL QUE OTRAS OBRAS DE LUIS QUE ES UN ARTISTA QUE SE DESTACA EN ESTA CIUDAD SUECA DONDE VIVIMOS.
GRACIAS LUCHANO POR PERMITIRME USAR TU MÚSICA LINDA
SALUDOS CON SONRISAS, VIVAN FELICES, ESCUCHEN MÚSICA, BAILEN DE VEZ EN CUANDO Y DISFRUTEN DE LA VIDA
PAMPINA

viernes, 8 de enero de 2010

INVIERNO Y VERANO


Desde la popa (el trasero) de mi barco he tomado estas imágenes en dos diferentes estaciones del año. Estas dos primeras las tomé ayer 7 de Enero del 2010 y apenas se ven algunos pasageros en las cubiertas del lujoso crucero noruego que sale del canal del puerto de Kiel en Alemania, con destino a Oslo en Noruega.




Esta imagen corresponde al mismo crucero, pero del 14 de Julio del 2009




Aquí una foto tomada en la cubierta del piso 11 en mi barco, Stena Scandinavica. Tomada el 7 de Enero 2010. Debo aclarar que el color de la cubierta es azul y se ve blanco de toda la nieve caída en unas horas





Aquí una imagen desde la popa, se ve la isla Hisingen que en realidad es una parte de la ciudad de Gotemburgo.
Estas imágenes las comparto para mi gente querida y amigos que visitan mi blog, en especial para los que están disfrutando el verano en Chile o en Australia...mi amiga Kristina Chan cuenta que hacían 40 grados de calor hoy cuando nos "encontramos" en el Facebook...Ya lo saben, me enganché en la famosa comunidad jajaja
Saludos para todos: SEAN FELICES, inviten a quienes les rodean con UNA SONRISA cada día y CHAO PESCAO POR AHORA
PAMPINA






domingo, 3 de enero de 2010

LOS PRIMEROS DÍAS DE ESTE AÑO


Estos mellizos simbolizan estos días...el fin de un decenio y el inicio del siguiente! Y es que Marcello nació antes de las 12 campanadas y su hermano Stefanno después de la llegada del 2010...
Son mellizos y tienen la misma edad, pero tendrán diferentes fechas de nacimiento, diferentes fiestas de cumpleaños?...uno nació el 31 de Diciembre de 2009 y el otro el 1 de Enero de 2010....
NACIERON EN TAMPA, FLORIDA..ESTADOS UNIDOS y son hijos de Margarita y Juan Velasco por lo que parece serán un nuevo par de latinos en el país de Barack Hussein
BUENA SUERTE EN LA VIDA PEQUEÑOS MARCELLO Y STEPHANO...Y QUE EL TIGRE LOS PROTEGA Y LES DE LA FUERZA QUE NECESITAN PARA SALIR ADELANTE
SALUDOS PAMPINA
(imágenes del diario sueco Aftonbladet. http://www.aftonbladet.se)